刘翔退赛了，我很痛惜，但能理解。 
­
从头到尾我都在电视机前，看着刘翔那离去的背影我很痛心，真的很痛心，他的肩上承载了太多太多，也许有一句话说的很对：刘翔那只受伤的右脚承受不了这么多人这么沉重的期望。 
­
现场那由惊愕转化为愤怒或者悲痛的表情，因为刘翔的缺场而纷纷的离场的观众，对此事所做出种种臆测和反面评价的网友，无一不让我们感受到作为一个英雄所得到的无限荣耀和巨大压力是成正比的。 
­
不置可否，刘翔曾是个冠军，他曾经打破过世界记录，他曾经取得零的突破，他是千万中国人，甚至上亿中国人心中的骄傲和希望，但是他更是一个人，一个平凡的普通的年轻人。。” 
­
伤痛会让影响他的发挥，甚至不能正常的比赛，最后不得不退赛。 
­
也许会有很多人说，为什么他不能坚持坚持，如果他坚持跑下去了，就算是得不到名次，甚至是在途中倒下了，也许大家心里都更能够接受。但是，生活不是作秀，比赛不是游戏，如果说为了让观众能够心里舒服而去做一次所谓的拼搏，让大家都真切的看到了他的伤痛，让大家因为同情而原谅他的失败，我觉得真的是没有什么意义的事情。 
­
体育就是体育，与别的无关，让冠军承受大多的虚拟责任就往往抹杀了冠军的成长环境。 
­
刘翔赛前谈到奥运会时曾说过：“这只是场游戏，除了金牌，我的生活中还有很多东西。 
­
身边有太多的人喜欢看英雄，喜欢看正在成功的英雄，喜欢看曾经成功最后全身而退的英雄，对于曾经成功而由于某种原因脱离了光环的英雄则不屑一顾。 
­
有人甚至怀疑刘翔今天上演的这幕因伤退赛悲情，某种程度上是事先预谋好了的，只不过借亮相“鸟巢”的机会，让全国、全世界关注他的人，更加直观地看到他的确是伤了，没法比赛了，博得大家同情的同时，给公众一个“交代”。 
­
我作为一名普通的观众，和广大的观众一样是在电视机前看到了刘翔的这次退赛，但是我却不能苟同那种退赛预谋的说法。 
­
1．比赛是运动员的生命，刘翔不干，十几亿人的期望和压力，会压死人的，十几亿人的唾沫会淹死人的，想死的人才会那么干。 
­
2．即使是这次退出比赛，已经严重打击了赞助商的商业利益，无数赞助商已经打算撤销合同（网络和财经评论已经在评论了），包括无数大企业大品牌，如耐克，还有联想，有一二十个赞助他的商业集团，那么多的利益集团都下了很大功夫在他身上，那些精英真的那么弱智，意见如此的统一的能够允许他以造假的方式退出比赛？互联网时代，没有能掩盖住的事实，如此重大的事N年之后都会有人关注和调查。 
­
3．不要过于看低运动员、教练、管理层的职业道德和职业生命，更要明白在中国举办奥运会对于中国人来说意义是何等的重大。 
­
4．十几分钟后的新闻发布会上，教练孙海平两次失声痛哭，实在看不出是假哭。而据说刘翔回到休息室后也放声大哭，如果他真的要作秀的话，又何必在亿万观众面前强忍悲痛，要回到无人的休息室内才释放自己的情绪，如果他在亿万观众面前哭出来，大家不是反而更会同情他，原谅他吗？ 
­
我们可以从两个方面来想象刘翔的心情： 
­
因伤退赛的刘翔，此刻也是发自内心的痛苦与失落，从主角的参与者变成旁观者的落寞我相信成功过的人知道是什么滋味。 
­
主动退赛的刘翔，无奈与艰难可想而知，内心深知英雄形象对自已意味着什么样的精神与物质价值。 
­
当然这个结局肯定还是会让很多人无法接受，无法释怀。但是，请大家给刘翔以充分的理解。对观众而言，我们失去了一次欣赏精彩对决的机会，失去了一次让自己狂欢的机会。但对刘翔而言，失去的将会是更多。 
­
本来是不想写这篇文章的，因为我也只是个普通人，和亿万观众一样坐在电视机前期待一场比赛，期待一个新的奇迹，结果却看到刘翔退赛了，别人问我什么感受，我说我很痛心，但是能够理解，并且试图释怀。其实心里一直是堵的慌的，堵着堵着就觉得闷得要喘不过气来，让我不得不在这个深夜爬起来写完这篇文章，表达一下我这不够成熟也许有些幼稚的想法，我不能要求所有的人都和我想的一样，但是，最后，我依然只是想说，刘翔，加油！中国，加油！ 



­